2500年前悲歌再次响起,它由中国与希腊艺术家携手打造
发布日期: 2023-04-15 17:15:15 来源: 百度新闻

高耸的绿竹、排列整齐的金色竹节椅、几何透明的旋转装置,简洁的舞台呈现极具风格化。古希腊经典悲剧《厄勒克特拉》复排后,4月15日在上海话剧艺术中心•艺术剧院首演,持续上演至4月22日。上海演出后,《厄勒克特拉》将作为第33届澳门艺术节受邀剧目,5月13日、14日亮相澳门文化中心综合剧院。


(资料图片)

“我不会停止,这哀悼的痛苦的歌声,只要群星还能放出光芒,只要我还看得见日光。”一段关于厄勒克特拉的复仇史诗,也是一曲来自2500年前古希腊的悲歌。《厄勒克特拉》是古希腊三大悲剧诗人之一索福克勒斯写于2500年前的剧作。此版《厄勒克特拉》首演于2018年,由中国、希腊两大主创团队联手打造。

上海话剧艺术中心自2013年起推出“经典戏剧·上话重绎”系列,计划每年推出1至2部国内外经典戏剧。目前该系列已成功推出契诃夫经典话剧《万尼亚舅舅》、莫里哀经典喜剧《太太学堂》、田纳西·威廉斯经典话剧《玻璃动物园》、莎士比亚经典历史剧《亨利五世》。《厄勒克特拉》是该系列的第五部作品。

《厄勒克特拉》保留并运用歌队形式,增强悲剧震撼力,这也是古希腊戏剧的独特魅力。导演米哈伊·马尔玛利诺斯曾表示:“歌队定义古希腊悲剧的特色乃至结构,为悲剧注入公众感、公共空间以及公共集体记忆。歌队成员神秘、不知来去。没有歌队,就没有古希腊悲剧。”

舞美及服化设计尤尔格斯·萨普恩吉斯运用极简几何块面突出演员在舞台上的重要性。服装方面,他也仅用大块面颜色表现人物性格。演员肢体动作经过编舞阿纳斯塔西奥斯·卡拉哈里奥斯精心设计。舞台上,演员如同投影中的小人,通过自己的身体来讲述故事。每个人在不同空间是不同的角色形态,不同动作在不同空间表达不同的含义。

音乐家迪米特里斯·卡玛罗托斯结合古希腊乐器双管笛和中国古乐器笙为《厄勒克特拉》编曲。双管笛曾在公元前五世纪古希腊悲剧演出中使用,出土文物常年展览于大英博物馆,至今已有两千多年未曾听到。迪米特里斯特邀希腊传统管乐器制造大师乔霍斯·阿波斯托拉卡斯依照考古发现重新制作公元前450年的古希腊双管笛。演出现场,两种年代相近的古乐器双管笛和笙跨越时间、地域,在《厄勒克特拉》舞台相遇,给观众带来一首来自2500年前的悲歌。

栏目主编:李君娜

文字编辑:李君娜

本文作者:诸葛漪

题图来源:主办方供图

图片编辑:苏唯

标签:

新闻资讯
精彩推送